quarta-feira, 12 de março de 2014

Ficção e realidade

Da Wikipédia retiro este texto:
Novilíngua ou novafala é um idioma fictício criado pelo governo hiperautoritário na obra literária 1984, de George Orwell. A novilíngua era desenvolvida não pela criação de novas palavras, mas pela "condensação" e "remoção" delas ou de alguns de seus sentidos, com o objetivo de restringir o escopo do pensamento. Uma vez que as pessoas não pudessem se referir a algo, isso passa a não existir. Assim, por meio do controle sobre a linguagem, o governo seria capaz de controlar o pensamento das pessoas, impedindo que ideiasindesejáveis viessem a surgir.
Não se deve confundir novilíngua com simples tabu a respeito de palavras. A ideia aqui consiste em restringir as possibilidades de raciocínio, não o simples proibir a menção a coisas, fatos ou pessoas indesejáveis.

E acrescento que o ofício de um dos personagens centrais desta obra era o reescrever os jornais, por forma a que o presente político não colidisse com o passado factual.

Interessante, não? Soa-vos a algo de conhecido?

Leia-se todo o artigo

Sem comentários: